Bonner Online-Bibliographie zur Comicforschung
Miller, Ann: "Over Under Sideways Down. An Interview with Karrie Fransman." In: European Comic Art 8.1 (2016), S. 15–24.
Added by: joachim (10 Aug 2016 22:25:14 UTC)
|Resource type: Journal Article
BibTeX citation key: Miller2016a
Email resource to friend
View all bibliographic details
Keywords: "Over Under Sideways Down", Biographie, Fransman. Karrie, Großbritannien, Interview, Schaffensprozess
Collection: European Comic Art
Views index: 4%
Popularity index: 1%
In this interview Karrie Fransman discusses some of the aesthetic choices that she made in creating her comic book Over Under Sideways Down, the story of a young asylum seeker, which deals with a series of harrowing events: exile, journey and displacement, and then the struggle to attain the right to remain in the UK. Fransman considers the ethical and artistic issues raised by the telling of Ebrahim’s story, which includes episodes of pain and loss and which, moreover, he had already recounted many times over to disbelieving interviewers, who had the power to grant or refuse him refugee status. Fransman expresses her pleasure in discovering that the rendering of his story into comics form has helped Ebrahim to feel that he has gained control over it. She reflects on the process of condensing the narrative and heightening key moments, her concern to avoid turning violence into spectacle, and her use of resources of the medium, such as symbolism and metonymy, to convey the intensity of emotion.